09121000 Gaz de houille, gaz de ville ou gaz similaires
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Combustibles gazeux. 2 sous-codes directs.
Codes subordonnés (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Coal gas, mains gas or similar gases
English (EN)
Газ от каменни въглища, газ за използване в градски условия или подобни видове газ
Български (BG)
Svítiplyn, plyn pro rozvodnou síť nebo podobné plyny
Čeština (CS)
Stenkulsgas, ledningsgas eller lignende
Dansk (DA)
Kohlegas, Hauptgas oder ähnliche Gase
Deutsch (DE)
Φωταέριο, αέριο μέσω αγωγών ή παρόμοια αέρια
Ελληνικά (EL)
Gas de hulla, gas de red o gases similares
Español (ES)
Kivisöegaas, gaaskütused võrgu kaudu vms gaasid
Eesti (ET)
Kivihiilikaasu, kaupunkikaasu tai vastaavat kaasut
Suomi (FI)
Gaz de houille, gaz de ville ou gaz similaires
Français (FR)
Plin od kamenog ugljena, plin za plinovodnu mrežu ili slični plinovi
Hrvatski (HR)
Kőszéngáz, vezetékes gáz vagy hasonló gázok
Magyar (HU)
Gas di carbone, gas da rete pubblica o gas affini
Italiano (IT)
Akmens anglių, dujotiekio arba panašios dujos
Lietuvių (LT)
Akmeņogļu gāze, cauruļvadu sistēmā piegādātā gāze vai līdzīgas gāzes
Latviešu (LV)
Gass tal-faħam, gass tal-mejn jew gass simili
Malti (MT)
Steenkoolgas, leidinggas of soortgelijke gassen
Nederlands (NL)
Gaz węglowy, gaz zasilający/sieciowy lub podobne gazy
Polski (PL)
Gás de hulha, gás de cidade ou gases similares
Português (PT)
Gaz de huilă, gaz pentru reţelele publice sau gaze similare
Română (RO)
Svietiplyn, plyn pre rozvodnú sieť alebo podobné plyny
Slovenčina (SK)
Premogov plin, plin za plinovodno omrežje ali podobni plini
Slovenščina (SL)
Stadsgas, ledningsgas eller liknande gaser
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 09121000-3.
Chiffre de contrôle
09121000-3 et 09121000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :