15423000 Graisses ou huiles hydrogénées ou estérifiées
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Huiles et graisses raffinées. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 15420000 (3)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Hydrogenated or esterified oils or fats
English (EN)
Хидрогенирани и естерифицирани мазнини или масла
Български (BG)
Hydrogenované nebo esterifikované oleje a tuky
Čeština (CS)
Hydrerede eller esterificerede olier eller fedtstoffer
Dansk (DA)
Gehärtete oder veresterte Öle und Fette
Deutsch (DE)
Υδρογονωμένα ή εστεροποιημένα έλαια ή λίπη
Ελληνικά (EL)
Grasas o aceites hidrogenados o esterificados
Español (ES)
Hüdrogeenitud või esterdatud õlid või rasvad
Eesti (ET)
Hydratut tai esteröidyt öljyt tai rasvat
Suomi (FI)
Graisses ou huiles hydrogénées ou estérifiées
Français (FR)
Hidrogenirana ili esterificirana ulja ili masti
Hrvatski (HR)
Hidrogénezett vagy észterezett olajok és zsírok
Magyar (HU)
Grassi o oli idrogenati o esterificati
Italiano (IT)
Sukietinti arba esterinti aliejai arba riebalai
Lietuvių (LT)
Ar ūdeņradi bagātinātās vai esterētās eļļas vai tauki
Latviešu (LV)
Żjut u xaħmijiet idroġenizzati jew esterifikati
Malti (MT)
Gehydrogeneerde of veresterde oliën of vetten
Nederlands (NL)
Oleje lub tłuszcze uwodornione lub estryfikowane
Polski (PL)
Gorduras e óleos hidrogenados ou esterificados
Português (PT)
Grăsimi sau uleiuri hidrogenate sau esterificate
Română (RO)
Hydrogenizované alebo esterifikované oleje alebo tuky
Slovenčina (SK)
Hidrogenirana ali esterificirana olja ali masti
Slovenščina (SL)
Hydrogenerade eller förestrade oljor eller fetter
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 15423000-9.
Chiffre de contrôle
15423000-9 et 15423000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :