Codes CPV
Français

Langue

15431200 Pâtes à tartiner allégées ou à faible teneur en matières grasses

Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Margarine et préparations similaires. Le code le plus précis de cette branche.

Autres codes sous 15431000 (1)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Reduced or low-fat spreads

English (EN)

Пасти за намазване с ниско съдържание на мазнини

Български (BG)

Pomazánky se sníženým nebo s nízkým obsahem tuku

Čeština (CS)

Smørbare produkter med reduceret eller lavt fedtindhold

Dansk (DA)

Fettreduzierte oder fettarme Aufstriche

Deutsch (DE)

Αλειφόμενα παρασκευάσματα μειωμένης ή χαμηλής περιεκτικότητας λιπαρών

Ελληνικά (EL)

Productos para untar de contenido graso bajo o reducido

Español (ES)

Vähendatud või väikese rasvasisaldusega võided

Eesti (ET)

Vähärasvaiset levitteet

Suomi (FI)

Pâtes à tartiner allégées ou à faible teneur en matières grasses

Français (FR)

Namazi sa smanjenim ili malim udjelom masnoće

Hrvatski (HR)

Csökkentett vagy alacsony zsírtartalmú szendvicskrémek

Magyar (HU)

Paste spalmabili leggere o a basso tenore di materie grasse

Italiano (IT)

Neriebios arba liesos pastos

Lietuvių (LT)

Margarīns ar zemu vai pazeminātu tauku saturu

Latviešu (LV)

Dlik bi ftit xaħam jew bix-xaħam imnaqqas

Malti (MT)

Margarine met verlaagd vetgehalte en halvarine

Nederlands (NL)

Beztłuszczowe lub niskotłuszczowe produkty do smarowania

Polski (PL)

Cremes para barrar com baixo teor de matéria gorda

Português (PT)

Produse tartinabile cu un conţinut redus sau scăzut de grăsimi

Română (RO)

Nátierky so zníženým alebo nízkym obsahom tukov

Slovenčina (SK)

Manj mastni ali nemastni namazi

Slovenščina (SL)

Magra och fettsnåla bordsmargariner

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 15431200-0.

Chiffre de contrôle

15431200-0 et 15431200 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :