Codes CPV
Français

Langue

15551320 Yaourt aromatisé

Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Yaourt. Le code le plus précis de cette branche.

Autres codes sous 15551300 (1)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Flavoured yoghurt

English (EN)

Кисело мляко, ароматизирано

Български (BG)

Ochucený jogurt

Čeština (CS)

Yoghurt med smag

Dansk (DA)

Joghurt mit Geschmack

Deutsch (DE)

Γιαούρτι με άρωμα

Ελληνικά (EL)

Yogur aromatizado

Español (ES)

Maitsestatud jogurt

Eesti (ET)

Maustettu jogurtti

Suomi (FI)

Yaourt aromatisé

Français (FR)

Aromatizirani jogurt

Hrvatski (HR)

Joghurt, ízesítéssel

Magyar (HU)

Yogurt aromatizzato

Italiano (IT)

Aromatintas jogurtas

Lietuvių (LT)

Aromatizēts jogurts

Latviešu (LV)

Yoghurt bit-togħma

Malti (MT)

Yoghurt met smaakstoffen

Nederlands (NL)

Jogurt z dodatkiem substancji smakowych

Polski (PL)

Iogurte aromatizado

Português (PT)

Iaurt aromatizat

Română (RO)

Ochutený jogurt

Slovenčina (SK)

Aromatiziran jogurt

Slovenščina (SL)

Smaksatt yoghurt

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 15551320-4.

Chiffre de contrôle

15551320-4 et 15551320 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :