15842400 Fruits, fruits à coque ou écorces de fruits confits au sucre
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Chocolat et sucreries. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 15842000 (3)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Fruit, nuts or fruit peel preserved by sugar
English (EN)
Плодове, кори от плодове и други части от растения, варени в захарен сироп
Български (BG)
Ovoce, ořechy nebo ovocné kůry a slupky konzervované cukrem
Čeština (CS)
Frugt, nødder eller frugtskaller, konserveret med sukker
Dansk (DA)
Früchte, Nüsse oder Fruchtschalen, mit Zucker haltbar gemacht
Deutsch (DE)
Φρούτα, ξηροί καρποί ή φλοιοί καρπών διατηρημένοι με ζάχαρη
Ελληνικά (EL)
Frutas, frutos de cáscara o cáscaras de fruta conservados con azúcar
Español (ES)
Suhkrus säilitatud puuviljad, pähklid või puuviljakoored
Eesti (ET)
Sokerilla säilötyt hedelmät, pähkinät tai hedelmänkuoret
Suomi (FI)
Fruits, fruits à coque ou écorces de fruits confits au sucre
Français (FR)
Voće, orašasti plodovi ili kore od voća, konzervirani u šećeru
Hrvatski (HR)
Cukorral tartósított gyümölcsök, diófélék vagy gyümölcshéjak
Magyar (HU)
Frutta, frutta a guscio o bucce di frutta conservate allo zucchero
Italiano (IT)
Vaisiai, riešutai ar vaisių žievelės cukruje
Lietuvių (LT)
Cukurā konservēti augļi, rieksti vai augļu mizas
Latviešu (LV)
Frott, ġewż jew qxur tal-frott ippreżervati biz-zokkor
Malti (MT)
Gekonfijte vruchten, noten en vruchtenschillen
Nederlands (NL)
Owoce, orzechy lub skórki owocowe zakonserwowane w cukrze
Polski (PL)
Fruta, frutos de casca rija e cascas de frutos conservados em açúcar
Português (PT)
Fructe, fructe cu coajă lignifiată sau coajă de fructe conservate în zahăr
Română (RO)
Ovocie, orechy alebo ovocné šupky konzervované cukrom
Slovenčina (SK)
Sadje, oreški ali sadne lupine, konzervirani v sladkorju
Slovenščina (SL)
Kanderad frukt, nötter eller syltade fruktskal
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 15842400-6.
Chiffre de contrôle
15842400-6 et 15842400 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :