Codes CPV
Français

Langue

16612200 Machines de tri ou de calibrage de fruits

Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Machines de tri ou de calibrage de produits agricoles. Le code le plus précis de cette branche.

Autres codes sous 16612000 (1)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Machines for sorting or grading fruit

English (EN)

Машини за сортиране или калиброване на плодове

Български (BG)

Stroje pro třídění nebo klasifikaci ovoce

Čeština (CS)

Frugtsorteringsmaskiner

Dansk (DA)

Maschinen zum Sortieren oder Kalibrieren von Früchten

Deutsch (DE)

Μηχανήματα διαλογής ή διαβάθμισης φρούτων

Ελληνικά (EL)

Máquinas para seleccionar o clasificar fruta

Español (ES)

Puuviljade sorteerimis- või liigitamisseadmed

Eesti (ET)

Hedelmien lajittelu- tai luokittelukoneet

Suomi (FI)

Machines de tri ou de calibrage de fruits

Français (FR)

Strojevi za sortiranje ili klasificiranje voća

Hrvatski (HR)

Gyümölcsválogató vagy -osztályozó gép

Magyar (HU)

Macchine per la selezione o la classificazione della frutta

Italiano (IT)

Vaisių rūšiavimo arba atrankos mašinos

Lietuvių (LT)

Iekārtas augļu šķirošanai vai gradēšanai

Latviešu (LV)

Makkinarju għall-għażla u l-igradar tal-frott

Malti (MT)

Machines voor het (op maat) sorteren van fruit

Nederlands (NL)

Maszyny do sortowania lub klasyfikowania owoców

Polski (PL)

Máquinas para seleccionar ou classificar fruta

Português (PT)

Maşini de triere sau de sortare a fructelor

Română (RO)

Stroje na klasifikáciu alebo triedenie ovocia

Slovenčina (SK)

Stroji za sortiranje ali selekcijo sadja

Slovenščina (SL)

Fruktsorteringsmaskiner

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 16612200-0.

Chiffre de contrôle

16612200-0 et 16612200 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :