19435000 Fil à coudre en fibres naturelles
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Fil textile en fibres naturelles. 2 sous-codes directs.
Codes subordonnés (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Sewing thread and yarn of natural fibres
English (EN)
Шивашки конец от естествени влакна
Български (BG)
Šicí nitě a příze z přírodních vláken
Čeština (CS)
Sytråd og garn af naturfibre
Dansk (DA)
Nähgarn und Garn aus Naturfasern
Deutsch (DE)
Κλωστές και νήματα ραψίματος από φυσικές ίνες
Ελληνικά (EL)
Hilos e hilados de coser de fibras naturales
Español (ES)
Õmblusniit ja lõng looduslikest kiududest
Eesti (ET)
Luonnonkuiduista valmistetut ompelulangat
Suomi (FI)
Fil à coudre en fibres naturelles
Français (FR)
Konac za šivanje i pređa od prirodnih vlakana
Hrvatski (HR)
Természetes szálból készült varrócérna és -fonal
Magyar (HU)
Filo e filati da cucire in fibre naturali
Italiano (IT)
Natūralaus pluošto siuvimo siūlai
Lietuvių (LT)
Dabīgo šķiedru diegi un pavedieni šūšanai
Latviešu (LV)
Ħjut u fibri tal-ħjata minn fibri naturali
Malti (MT)
Naaidraad en -garen van natuurlijke vezels
Nederlands (NL)
Nici do szycia i przędza z włókien naturalnych
Polski (PL)
Fios e linhas para costurar, de fibras naturais
Português (PT)
Fire pentru cusut din fibre naturale
Română (RO)
Šijacie priadze a nite z prírodných vlákien
Slovenčina (SK)
Sukanec za šivanje in preja iz naravnih vlaken
Slovenščina (SL)
Sytråd och garn av naturfibrer
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 19435000-4.
Chiffre de contrôle
19435000-4 et 19435000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :