22992000 Papier ou carton de fabrication artisanale
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Papiers à usage graphique, ni couchés ni enduits. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 22990000 (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Hand-made paper or paperboard
English (EN)
Ръчно изработена хартия или картон
Български (BG)
Ruční papír nebo lepenka
Čeština (CS)
Håndgjort papir eller pap
Dansk (DA)
Papier und Pappe, handgeschöpft
Deutsch (DE)
Χειροποίητο χαρτί ή χαρτόνι
Ελληνικά (EL)
Papel o cartón hecho a mano
Español (ES)
Käsitsi valmistatud paber või papp
Eesti (ET)
Käsintehty paperi tai kartonki
Suomi (FI)
Papier ou carton de fabrication artisanale
Français (FR)
Ručno izrađen papir ili karton
Hrvatski (HR)
Kézi merítésű papír vagy karton
Magyar (HU)
Carta o cartone manufatto
Italiano (IT)
Rankų darbo popierius ar kartonas
Lietuvių (LT)
Ar rokām izgatavots papīrs vai kartons
Latviešu (LV)
Karta jew kartun mħduma bl-idejn
Malti (MT)
Handgeschept papier of karton
Nederlands (NL)
Papier czerpany lub tektura
Polski (PL)
Papel ou cartão feitos à mão
Português (PT)
Hârtie sau carton prelucrate manual
Română (RO)
Ručne vyrobený papier alebo lepenka
Slovenčina (SK)
Ročno izdelan papir ali karton
Slovenščina (SL)
Handgjort papper eller kartong
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 22992000-0.
Chiffre de contrôle
22992000-0 et 22992000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :