31121200 Groupes électrogènes à moteurs à allumage par étincelle
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Groupes électrogènes. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 31121000 (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Generating sets with spark-ignition engines
English (EN)
Електрогенериращи агрегати с бутален двигател с искрово запалване
Български (BG)
Generátorová soustrojí se zážehovými motory
Čeština (CS)
Generatoraggregater med gnisttændingsmotor
Dansk (DA)
Stromerzeugungsaggregate mit Fremdzündungsmotoren
Deutsch (DE)
Ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη με κινητήρα του οποίου η ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρα
Ελληνικά (EL)
Grupos electrógenos con motor de encendido por chispa
Español (ES)
Sädesüütemootoriga generaatoragregaadid
Eesti (ET)
Kipinäsytytysmoottorein varustetut generaattorikoneikot
Suomi (FI)
Groupes électrogènes à moteurs à allumage par étincelle
Français (FR)
Generatorski motori s motorima na paljenje svjećicom
Hrvatski (HR)
Szikragyújtású motorhoz való áramfejlesztő készlet
Magyar (HU)
Gruppi generatori con motore ad accensione a scintilla
Italiano (IT)
Generatoriniai agregatai su kibirkštinio uždegimo varikliais
Lietuvių (LT)
Ģeneratoragregāti ar dzirksteļaizdedzes motoru
Latviešu (LV)
Settijiet tal-ġenerazzjoni bil-magni tat-tkebbis bix-xrar
Malti (MT)
Generatoraggregaten met motoren met vonkontsteking
Nederlands (NL)
Zestawy prądnicowe z silnikiem spalinowym o zapłonie iskrowym
Polski (PL)
Grupos geradores de motor de ignição por faísca
Português (PT)
Grupuri electrogene cu motor cu aprindere prin scânteie
Română (RO)
Generátorové hnacie agregáty so zážihovým spaľovacím motorom
Slovenčina (SK)
Generatorski agregati z motorji na vžig s svečkami
Slovenščina (SL)
Generatoraggregat med gnisttändningsmotorer
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 31121200-2.
Chiffre de contrôle
31121200-2 et 31121200 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :