31511000 Phares scellés
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Lampes électriques à incandescence. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 31510000 (7)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Sealed-beam lamp units
English (EN)
Фарове, представляващи капсуловано осветително тяло с нажежаеми жички
Български (BG)
Uzavřené světlomety
Čeština (CS)
Sealed beam-lamper
Dansk (DA)
Innenverspiegelte Scheinwerferlampen
Deutsch (DE)
Μονάδες σφραγισμένων λαμπτήρων εκπομπής δέσμης φωτός
Ελληνικά (EL)
Lámparas de incandescencia halógenas de wolframio
Español (ES)
Lamplaternad
Eesti (ET)
Täysumpiolamput
Suomi (FI)
Phares scellés
Français (FR)
Jedinice svjetiljki sa zatvorenim snopom
Hrvatski (HR)
Zártbetétes fényszóró egységek
Magyar (HU)
Fari sigillati
Italiano (IT)
Sandarios kryptingų spindulių lempos
Lietuvių (LT)
Virzītas gaismas hermētiskās spuldzes
Latviešu (LV)
Unitajiet ta' lampi bir-raġġ issiġġilat
Malti (MT)
Sealed-beam-lampen
Nederlands (NL)
Zestawy nierozbieralnych wkładów reflektorów
Polski (PL)
Faróis em unidades seladas
Português (PT)
Lămpi etanşe
Română (RO)
Reflektorové žiarovky/svetlomety z lisovaného skla (typu sealed beam)
Slovenčina (SK)
Zaprte reflektorske žarnice z naparjenim zrcalom
Slovenščina (SL)
Slutna strålkastarenheter
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 31511000-1.
Chiffre de contrôle
31511000-1 et 31511000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :