Codes CPV
Français

Langue

32252110 Téléphones mobiles mains-libres (sans fil)

Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Téléphones mobiles mains-libres. Le code le plus précis de cette branche.

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Hands-free mobile telephones (wireless)

English (EN)

Мобилни телефони с комплект "свободни ръце" (безжични)

Български (BG)

Hands-free mobilní telefony (bezdrátové)

Čeština (CS)

Trådløst håndfrie mobiltelefoner

Dansk (DA)

Freisprech-Mobiltelefone (drahtlos)

Deutsch (DE)

Κινητά τηλέφωνα ανοιχτής ακρόασης (ασύρματα)

Ελληνικά (EL)

Teléfonos móviles "manos libres" (inalámbricos)

Español (ES)

Vabakäeseadmega mobiiltelefonid (traadita)

Eesti (ET)

Kaiutintoiminnolla (langattomalla) varustetut matkapuhelimet

Suomi (FI)

Téléphones mobiles mains-libres (sans fil)

Français (FR)

Mobilni telefoni (bežični) koji se mogu upotrebljavati bez korištenja ruku

Hrvatski (HR)

Kéz nélkül használható mobiltelefonok (vezeték nélküli)

Magyar (HU)

Telefoni mobili mani libere (senza fili)

Italiano (IT)

Mobilieji telefonai su laisvų rankų įranga (belaidžiai)

Lietuvių (LT)

Brīvroku mobilie telefoni (bezvadu)

Latviešu (LV)

Mowbajls "idejn ħielsa"

Malti (MT)

Handsfree mobiele telefoons (zonder kabel)

Nederlands (NL)

Telefony komórkowe niewymagające używania rąk (bezprzewodowe)

Polski (PL)

Telemóveis mãos livres (sem fios)

Português (PT)

Telefoane mobile hands-free (wireless)

Română (RO)

Hands-free mobilné telefóny (bezdrôtové)

Slovenčina (SK)

Mobilni telefoni z možnostjo prostoročnega telefoniranja (brezžično)

Slovenščina (SL)

Mobiltelefoner med handsfree (trådlöst)

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 32252110-8.

Chiffre de contrôle

32252110-8 et 32252110 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :