33674000 Médicaments de la toux et du rhume
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Médicaments du système respiratoire. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 33670000 (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Cough and cold preparations
English (EN)
Медикаменти за кашлица и хрема
Български (BG)
Léky při kašli a nachlazení
Čeština (CS)
Hoste- og forkølelsesmidler
Dansk (DA)
Husten- und Erkältungspräparate
Deutsch (DE)
Αντιβηχικά και φάρμακα κατά του κρυολογήματος
Ελληνικά (EL)
Medicamentos para la tos y el resfriado
Español (ES)
Köha- ja külmetushaigustevastased ained
Eesti (ET)
Yskänlääkkeet ja vilustumislääkkeet
Suomi (FI)
Médicaments de la toux et du rhume
Français (FR)
Preparati za ublažavanje kašlja i prehlada
Hrvatski (HR)
Köhögés és megfázás gyógyszerei
Magyar (HU)
Preparati contro la tosse e il raffreddore
Italiano (IT)
Vaistai nuo kosulio ir peršalimo
Lietuvių (LT)
Preparāti pret klepu un saaukstēšanos
Latviešu (LV)
Preparazzjonijiet għat-tqaħqiħa u l-irjiħat
Malti (MT)
Middelen tegen hoest en verkoudheid
Nederlands (NL)
Preparaty przciwkaszlowe i przeciwko przeziębieniom
Polski (PL)
Medicamentos para as constipações e para a tosse
Português (PT)
Medicamente împotriva tusei şi a guturaiului
Română (RO)
Prípravky proti kašľu a nachladnutiu
Slovenčina (SK)
Zdravila za zdravljenje kašlja in prehlada
Slovenščina (SL)
Hostmedel
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 33674000-5.
Chiffre de contrôle
33674000-5 et 33674000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :