33711540 Crèmes ou lotions parapharmaceutiques
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Produits de soins de la peau. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 33711500 (3)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Para-pharmaceutical creams or lotions
English (EN)
Парафармацевтични кремове или лосиони
Български (BG)
Nefarmaceutické krémy nebo tělová mléka
Čeština (CS)
Parafarmaceutiske cremer eller lotioner
Dansk (DA)
Parapharmazeutische Cremes oder Lotionen
Deutsch (DE)
Παραφαρμακευτικές κρέμες ή λοσιόν
Ελληνικά (EL)
Cremas o lociones de parafarmacia
Español (ES)
Ravitoimega kreemid või emulsioonid
Eesti (ET)
Lääkkeenomaiset voiteet ja emulsiot
Suomi (FI)
Crèmes ou lotions parapharmaceutiques
Français (FR)
Parafarmaceutske kreme ili losioni
Hrvatski (HR)
Gyógyhatású krémek és folyadékok
Magyar (HU)
Creme e lozioni parafarmaceutiche
Italiano (IT)
Parafarmaciniai kremai arba losjonai
Lietuvių (LT)
Farmaceitiskie krēmi un losjoni
Latviešu (LV)
Kremi jew ingwenti parafarmaċewtiċi
Malti (MT)
Niet-farmaceutische crèmes of lotions
Nederlands (NL)
Kremy lub płyny parafarmaceutyczne
Polski (PL)
Cremes ou loções parafarmacêuticos
Português (PT)
Creme sau loţiuni parafarmaceutice
Română (RO)
Nefarmaceutické krémy alebo telové mlieka
Slovenčina (SK)
Parafarmacevtske kreme ali losioni
Slovenščina (SL)
Parafarmaceutiska krämer och lotion
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 33711540-4.
Chiffre de contrôle
33711540-4 et 33711540 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :