Codes CPV
Français

Langue

34200000 Carrosseries, remorques ou semi-remorques de véhicules

Groupe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport. 2 sous-codes directs, 25 codes au total en dessous.

Codes subordonnés (2)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Vehicle bodies, trailers or semi-trailers

English (EN)

Каросерии, ремаркета или полуремаркета на превозни средства

Български (BG)

Karoserie motorových vozidel, přívěsy a návěsy

Čeština (CS)

Karrosserier til motorkøretøjer; påhængsvogne eller sættevogne

Dansk (DA)

Fahrzeugkarosserien, Anhänger oder Sattelanhänger

Deutsch (DE)

Αμαξώματα για αυτοκίνητα οχήματα, ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα οχήματα

Ελληνικά (EL)

Carrocerías para vehículos, remolques o semirremolques

Español (ES)

Sõidukite kered, haagised ja poolhaagised

Eesti (ET)

Ajoneuvojen korit, perävaunut tai puoliperävaunut

Suomi (FI)

Carrosseries, remorques ou semi-remorques de véhicules

Français (FR)

Karoserije za vozila, prikolice ili poluprikolice

Hrvatski (HR)

Jármű-karosszéria, pótkocsi és félpótkocsi

Magyar (HU)

Carrozzerie; rimorchi o semirimorchi

Italiano (IT)

Automobilių kėbulai, priekabos arba puspriekabės

Lietuvių (LT)

Transportlīdzekļu virsbūves, piekabes vai puspiekabes

Latviešu (LV)

Il-karozzerija ta' vetturi, karrijiet u nofs-karrijiet

Malti (MT)

Voertuigcarrosserieën, aanhangwagens of opleggers

Nederlands (NL)

Nadwozia pojazdów, przyczepy lub naczepy

Polski (PL)

Carroçarias, reboques ou semi-reboques para veículos

Português (PT)

Caroserii, remorci sau semiremorci pentru vehicule

Română (RO)

Karosérie vozidiel, prívesy alebo návesy

Slovenčina (SK)

Karoserije za vozila, priklopniki ali polpriklopniki

Slovenščina (SL)

Karosser, släp- eller påhängsvagnar

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 34200000-9.

Chiffre de contrôle

34200000-9 et 34200000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :