34512000 Navires et bâtiments similaires servant au transport de personnes ou de marchandises

Ships and similar vessels for the transport of persons or goods

English (EN)

Кораби и подобни съдове, предназначени за превоз на пътници или на стоки

Български (BG)

Lodě a podobná plavidla pro přepravu zboží nebo osob

Čeština (CS)

Skibe og lignende fartøjer til transport af passagerer eller gods

Dansk (DA)

Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung

Deutsch (DE)

Πλοία και παρόμοια σκάφη για τη μεταφορά επιβατών ή εμπορευμάτων

Ελληνικά (EL)

Buques y embarcaciones similares para el transporte de personas o mercancías

Español (ES)

Reisi- ja kaubalaevad jms veesõidukid

Eesti (ET)

Matkustaja- tai rahtilaivat ja vastaavat alukset

Suomi (FI)

Navires et bâtiments similaires servant au transport de personnes ou de marchandises

Français (FR)

Brodovi i slična plovila za prijevoz ljudi ili robe

Hrvatski (HR)

Személy- vagy áruszállításra szolgáló hajók és hasonló vízi járművek

Magyar (HU)

Navi e natanti simili per trasporto passeggeri o merci

Italiano (IT)

Laivai ir panašios vandens transporto priemonės žmonėms arba kroviniams vežti

Lietuvių (LT)

Kuģi un tamlīdzīgi transportlīdzekļi pasažieru un preču pārvadāšanai

Latviešu (LV)

Vapuri u dgħajjes simili għat-trasport ta' persuni jew merkanzija

Malti (MT)

Schepen en gelijksoortige vaartuigen voor personen- of goederenvervoer

Nederlands (NL)

Statki i podobne jednostki pływające, do transportu osób lub towarów

Polski (PL)

Navios e embarcações similares para o transporte de pessoas ou mercadorias

Português (PT)

Nave şi ambarcaţiuni similare pentru transportul de persoane sau de mărfuri

Română (RO)

Lode a podobné plavidlá na prepravu osôb alebo tovaru

Slovenčina (SK)

Ladje in podobna plovila za prevoz ljudi ali blaga

Slovenščina (SL)

Fartyg och liknande båtar för passagerartrafik eller godstransport

Svenska (SV)