34961100 Équipement de manutention des bagages
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Système de manutention des bagages. Le code le plus précis de cette branche.
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Baggage-handling equipment
English (EN)
Оборудване за товарно-разтоварни работи на багажи
Български (BG)
Zařízení pro manipulaci se zavazadly
Čeština (CS)
Bagagehåndteringsudstyr
Dansk (DA)
Gepäckabfertigungsvorrichtungen
Deutsch (DE)
Εξοπλισμός διακίνησης αποσκευών
Ελληνικά (EL)
Equipo de manipulación de equipajes
Español (ES)
Pagasikäitlusseadmed
Eesti (ET)
Matkatavaroiden käsittelylaitteet
Suomi (FI)
Équipement de manutention des bagages
Français (FR)
Oprema za rukovanje prtljagom
Hrvatski (HR)
Poggyásztovábbító berendezések
Magyar (HU)
Impianti di movimentazione bagagli
Italiano (IT)
Bagažo tvarkymo įrenginiai
Lietuvių (LT)
Bagāžas pārvietošanas iekārtas
Latviešu (LV)
Apparat għat-tqandil tal-bagali
Malti (MT)
Bagageafhandelingsuitrusting
Nederlands (NL)
Urządzenia do przeładunku bagażu
Polski (PL)
Equipamento para movimentação de bagagens
Português (PT)
Echipament de manipulare a bagajelor
Română (RO)
Zariadenia na odbavovanie (manipuláciu) batožiny
Slovenčina (SK)
Oprema za odpravljanje prtljage
Slovenščina (SL)
Bagagehanteringsutrustning
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 34961100-2.
Chiffre de contrôle
34961100-2 et 34961100 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :