37412340 Lunettes ou palmes de natation
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Équipement et accessoires pour le surf et la natation. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 37412300 (4)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Swim goggles or swim fins
English (EN)
Очила за плуване или плавници
Български (BG)
Plavecké brýle a ploutve
Čeština (CS)
Svømmebriller eller svømmefødder
Dansk (DA)
Schwimmbrillen, Schwimmflossen
Deutsch (DE)
Γυαλιά κολύμβησης ή βατραχοπέδιλα
Ελληνικά (EL)
Gafas y aletas de natación
Español (ES)
Ujumisprillid või ujumislestad
Eesti (ET)
Uimalasit tai -räpylät
Suomi (FI)
Lunettes ou palmes de natation
Français (FR)
Plivačke naočale ili peraje za plivanje
Hrvatski (HR)
Úszószemüvegek és úszótalpak
Magyar (HU)
Occhialini o pinne per nuoto
Italiano (IT)
Plaukimo akiniai arba plaukmenys
Lietuvių (LT)
Peldēšanas aizsargbrilles un pleznas
Latviešu (LV)
Gogils jew flipers ta' l-għawm
Malti (MT)
Zwembrillen of flippers
Nederlands (NL)
Okulary lub płetwy pływackie
Polski (PL)
Óculos ou barbatanas para natação
Português (PT)
Ochelari sau labe de înot
Română (RO)
Plavecké okuliare alebo plutvy
Slovenčina (SK)
Plavalna očala ali plavutke za plavanje
Slovenščina (SL)
Simglasögon eller simfenor
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 37412340-4.
Chiffre de contrôle
37412340-4 et 37412340 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :