37442300 Machines de musculation des membres inférieurs et supérieurs
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Équipement d'haltérophilie et de musculation. 2 sous-codes directs.
Codes subordonnés (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Lower and upper body resistance machines
English (EN)
Уреди за трениране на горните и долните мускулни групи на тялото
Български (BG)
Stroje na procvičování dolní a horní části těla s využitím odporu
Čeština (CS)
Muskeltræningsmaskiner til over- eller underkrop
Dansk (DA)
Geräte für Unterkörpertraining und Oberkörpertraining
Deutsch (DE)
Μηχανές προπόνησης με αντίσταση για το επάνω και το κάτω μέρος του σώματος
Ελληνικά (EL)
Máquinas de resistencia para las partes inferior y superior del cuerpo
Español (ES)
Ala- ja ülakeha jõumasinad
Eesti (ET)
Ala- ja ylävartalon vastuslaitteet
Suomi (FI)
Machines de musculation des membres inférieurs et supérieurs
Français (FR)
Naprave za vježbanje izdržljivosti donjeg i gornjeg dijela tijela
Hrvatski (HR)
Edzőgépek az alsó- és felsőtest edzéséhez
Magyar (HU)
Macchine per allenare la resistenza della parte inferiore e superiore del corpo
Italiano (IT)
Apatinės ir viršutinės kūno dalių raumenų treniruokliai
Lietuvių (LT)
Ķermeņa apakšdaļas un augšdaļas izturības trenažieri
Latviešu (LV)
Magni għar-reżistenza għan-naħa ta' fuq u n-naħa ta' isfel tal-ġisem
Malti (MT)
Trainingsapparaten voor onder- en bovenlichaam
Nederlands (NL)
Maszyny ćwiczące wytrzymałość dolnej i górnej części ciała
Polski (PL)
Máquinas de resistência para as partes inferior e superior do corpo
Português (PT)
Aparate pentru creşterea rezistenţei părţii inferioare şi superioare a corpului
Română (RO)
Odporové cvičné stroje na precvičovanie dolnej a hornej časti tela
Slovenčina (SK)
Naprave za vzdržljivostno vadbo zgornjega in spodnjega dela telesa
Slovenščina (SL)
Muskelträningsmaskiner för under- och överkroppen
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 37442300-8.
Chiffre de contrôle
37442300-8 et 37442300 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :