39227100 Aiguilles à coudre ou à tricoter
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Aiguilles à coudre et à tricoter, et dés à coudre. 2 sous-codes directs.
Codes subordonnés (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Sewing needles or knitting needles
English (EN)
Игли за шиене или куки за плетене
Български (BG)
Šicí jehly nebo pletací jehlice
Čeština (CS)
Synåle eller strikkepinde
Dansk (DA)
Nähnadeln oder Stricknadeln
Deutsch (DE)
Βελόνες ραψίματος ή πλεξίματος
Ελληνικά (EL)
Agujas de coser o agujas de tejer
Español (ES)
Õmblusnõelad või kudumisvardad
Eesti (ET)
Ompeluneulat tai neulepuikot
Suomi (FI)
Aiguilles à coudre ou à tricoter
Français (FR)
Šivaće ili pletaće igle
Hrvatski (HR)
Varró- vagy kötőtűk
Magyar (HU)
Aghi per cucire o ferri da maglia
Italiano (IT)
Siuvamosios adatos ar mezgimo virbalai
Lietuvių (LT)
Šujamadatas vai adāmadatas
Latviešu (LV)
Labar tal-ħjata u labar tan-nitting
Malti (MT)
Naainaalden of breinaalden
Nederlands (NL)
Igły krawieckie lub druty dziewiarskie
Polski (PL)
Agulhas de costura ou agulhas de tricotar
Português (PT)
Ace de cusut sau de tricotat
Română (RO)
Ihly na šitie alebo pletacie ihlice
Slovenčina (SK)
Šivalne igle ali pletilne igle
Slovenščina (SL)
Synålar eller strumpstickor
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 39227100-0.
Chiffre de contrôle
39227100-0 et 39227100 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :