39715230 Appareils électriques de chauffage au sol
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Équipement de chauffage. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 39715200 (3)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Electric soil-heating apparatus
English (EN)
Електрически устройства за подово отопление
Български (BG)
Elektrické přístroje pro vytápění půdy
Čeština (CS)
Elektrisk jordopvarmningsudstyr
Dansk (DA)
Elektrische Bodenheizgeräte
Deutsch (DE)
Ηλεκτρικές συσκευές θέρμανσης εδάφους
Ελληνικά (EL)
Aparatos eléctricos para la calefacción del suelo
Español (ES)
Elektriseadmed pinnase soojendamiseks
Eesti (ET)
Sähköiset maaperän lämmityslaitteet
Suomi (FI)
Appareils électriques de chauffage au sol
Français (FR)
Električni uređaji za grijanje tla
Hrvatski (HR)
Villamos padlófűtő berendezések
Magyar (HU)
Apparecchi di riscaldamento pavimenti
Italiano (IT)
Dirvos šildymo aparatai
Lietuvių (LT)
Elektriskās augsnes apsildīšanas ierīces
Latviešu (LV)
Apparat elettriku tas-sħana tal-ħamrija
Malti (MT)
Elektrische bodemverwarmingstoestellen
Nederlands (NL)
Elektryczna aparatura do podgrzewania gleby
Polski (PL)
Aparelhos eléctricos para aquecimento de solos
Português (PT)
Aparate electrice de încălzire a podelei
Română (RO)
Prístroje na elektrické vykurovanie pôdy
Slovenčina (SK)
Aparati za ogrevanje tal
Slovenščina (SL)
Elektrisk utrustning för jorduppvärmning
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 39715230-8.
Chiffre de contrôle
39715230-8 et 39715230 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :