Codes CPV
Français

Langue

42111100 Moteurs hors-bord pour propulsion navale

Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Moteurs (puissance motrice). Le code le plus précis de cette branche.

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Outboard motors for marine propulsion

English (EN)

Извънбордови двигатели за придвижване по море

Български (BG)

Pomocné motory pro lodní pohon

Čeština (CS)

Påhængsmotorer til fremdrift af skibe

Dansk (DA)

Außenbordmotoren für Schiffsantrieb

Deutsch (DE)

Εξωλέμβιες μηχανές

Ελληνικά (EL)

Motores fueraborda para propulsión marina

Español (ES)

Ujuvvahendite päramootorid

Eesti (ET)

Perämoottorit

Suomi (FI)

Moteurs hors-bord pour propulsion navale

Français (FR)

Izvanbrodski pogonski motori za pomorska plovila

Hrvatski (HR)

Fedélzeti hajóhajtómű

Magyar (HU)

Motori fuoribordo per propulsione navale

Italiano (IT)

Pakabinamieji laivų varikliai

Lietuvių (LT)

Ārējie motori dzenskrūvju darbināšanai

Latviešu (LV)

Magni ta' l-outboard għall-użu marittimu

Malti (MT)

Buitenboordmotoren voor schepen

Nederlands (NL)

Silniki zewnętrzne do napędzania łodzi

Polski (PL)

Motores fora de borda para propulsão de embarcações

Português (PT)

Motoare suspendate pentru propulsia navelor

Română (RO)

Závesné motory na lodný pohon

Slovenčina (SK)

Pogonski izvenkrmni motorji za plovila

Slovenščina (SL)

Utombordsmotorer

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 42111100-1.

Chiffre de contrôle

42111100-1 et 42111100 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :