Codes CPV
Français

Langue

42650000 Outils à main pneumatiques ou à moteur

Classe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Machines-outils. 2 sous-codes directs.

Codes subordonnés (2)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Pneumatic or motorised hand tools

English (EN)

Ръчни пневматични инструменти или ръчни инструменти с двигател

Български (BG)

Ruční nářadí pneumatické nebo s vlastním motorem

Čeština (CS)

Pneumatisk eller motordrevet håndværktøj

Dansk (DA)

Drucklufthandwerkzeuge oder motorbetriebene Handwerkzeuge

Deutsch (DE)

Πνευματικά ή μηχανοκίνητα εργαλεία χειρός

Ελληνικά (EL)

Herramientas manuales neumáticas o con motor

Español (ES)

Pneumaatilised või mootoriga käsi-tööriistad

Eesti (ET)

Pneumaattiset tai moottoroidut käsityökalut

Suomi (FI)

Outils à main pneumatiques ou à moteur

Français (FR)

Pneumatski ručni alati ili ručni alati na motorni pogon

Hrvatski (HR)

Pneumatikus vagy motoros kéziszerszám

Magyar (HU)

Utensili a mano, pneumatici o a motore

Italiano (IT)

Pneumatiniai ar varikliniai rankiniai įrankiai

Lietuvių (LT)

Pneimatiskie vai motorizētie rokas instrumenti

Latviešu (LV)

Għodod ta' l-idejn, pnewmatiċi jew motorizzati

Malti (MT)

Pneumatisch of motorisch aangedreven handgereedschap

Nederlands (NL)

Pneumatyczne lub silnikowe narzędzia ręczne

Polski (PL)

Ferramentas pneumáticas ou com motor, de uso manual

Português (PT)

Unelte manuale pneumatice sau cu motor

Română (RO)

Pneumatické alebo motorové ručné nástroje

Slovenčina (SK)

Pnevmatsko ročno orodje ali ročno orodje z vdelanim motorjem

Slovenščina (SL)

Pneumatiska eller motordrivna handverktyg

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 42650000-7.

Chiffre de contrôle

42650000-7 et 42650000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :