42716130 Machines de nettoyage à sec
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Installation de lavage. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 42716100 (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Dry-cleaning machines
English (EN)
Машини за химическо чистене
Български (BG)
Stroje pro čištění prádla
Čeština (CS)
Maskiner til kemisk rensning
Dansk (DA)
Maschinen für die chemische Reinigung
Deutsch (DE)
Μηχανές στεγνού καθαρισμού
Ελληνικά (EL)
Máquinas para limpieza en seco
Español (ES)
Kuivpuhastusmasinad
Eesti (ET)
Kuivapesukoneet
Suomi (FI)
Machines de nettoyage à sec
Français (FR)
Strojevi za kemijsko čišćenje
Hrvatski (HR)
Vegytisztító gépek
Magyar (HU)
Lavatrici a secco
Italiano (IT)
Sausojo valymo mašinos
Lietuvių (LT)
Ķīmiskās tīrīšanas iekārtas
Latviešu (LV)
Magni tal-ħasil fix-xott
Malti (MT)
Machines voor chemisch reinigen
Nederlands (NL)
Maszyny do czyszczenia na sucho
Polski (PL)
Máquinas de limpar a seco
Português (PT)
Maşini de curăţare uscată
Română (RO)
Stroje na chemické čistenie
Slovenčina (SK)
Stroji za kemično čiščenje
Slovenščina (SL)
Kemtvättmaskiner
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 42716130-8.
Chiffre de contrôle
42716130-8 et 42716130 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :