44511300 Pioches, pics, houes, râteaux et râteaux de plage
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Outils à main. 4 sous-codes directs, 5 codes au total en dessous.
Codes subordonnés (4)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Mattocks, picks, hoes, rakes and beach rakes
English (EN)
Кирки, търнокопи, мотики, гребла и гребла, използвани за поддържане на плажове
Български (BG)
Krumpáče, škrabky, motyky, hrábě a hrábě na písek
Čeština (CS)
Ryddehakker, spidshakker, hakker, river og strandriver
Dansk (DA)
Beilhacken, Spitzhacken, Schlaghacken, Rechen und Strandrechen
Deutsch (DE)
Αξίνες, σκαπάνες, σκαλιστήρια, τσουγκράνες και τσουγκράνες για την εκκαθάριση παραλιών
Ελληνικά (EL)
Azadas, picos, binaderas, rastrillos y rastrillos para playa
Español (ES)
Kõplad, kirkad, äkked, rehad ja rannarehad
Eesti (ET)
Hakut, kuokat, harat ja haravat
Suomi (FI)
Pioches, pics, houes, râteaux et râteaux de plage
Français (FR)
Trnokopi, pijuci, motike, grablje i grablje za čišćenje plaža
Hrvatski (HR)
Fejszék, csákányok, kapák, gereblyék és strandgereblyék
Magyar (HU)
Marre, picconi, zappe, rastrelli e rastrelli da spiaggia
Italiano (IT)
Kauptukai, kirtikliai, kapliai, grėbliai ir paplūdimio grėbliai
Lietuvių (LT)
Kapļi, cērtes, smailkapļi, grābekļi un pludmales grābekļi
Latviešu (LV)
Marloċċ, baqqun, zappun, furkettuni, u fukettuni tar-ramel
Malti (MT)
Houwelen, pikhouwelen, hakken, harken en strandharken
Nederlands (NL)
Motyki, kilofy, grace, widły i grabie oraz grabki plażowe
Polski (PL)
Alviões, picaretas, sachos, ancinhos e ancinhos de praia
Português (PT)
Săpăligi, târnăcoape, sape, greble şi greble de plajă
Română (RO)
Čakany, škrabky, motyky, hrable a plážové hrable
Slovenčina (SK)
Krampi, kopače, motike, grablje in grablje za čiščenje obale
Slovenščina (SL)
Bredhackor, hackor, räfsor och strandkrattor
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 44511300-8.
Chiffre de contrôle
44511300-8 et 44511300 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :