Codes CPV
Français

Langue

50116500 Services de réparation de pneus, y compris montage et équilibrage

Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Services de réparation et d'entretien de pièces spéciales de véhicules. 1 sous-code direct.

Codes subordonnés (1)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Tyre repair services, including fitting and balancing

English (EN)

Услуги по ремонт, регулиране и балансиране на гумите на автомобилите

Български (BG)

Opravy pneumatik, vč instalace a montáže a vyvažování

Čeština (CS)

Reparation af dæk, herunder montering og afbalancering

Dansk (DA)

Reifenreparatur, einschließlich Montieren und Auswuchten

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες επισκευής, προσαρμογής και ζυγοστάθμισης ελαστικών

Ελληνικά (EL)

Servicios de reparación de neumáticos, incluidos el ajuste y el equilibrado de ruedas

Español (ES)

Rehvide remonditeenused, kaasa arvatud rataste reguleerimine ja tasakaalustamine

Eesti (ET)

Autonrenkaiden korjaus, asentaminen ja tasapainottaminen

Suomi (FI)

Services de réparation de pneus, y compris montage et équilibrage

Français (FR)

Usluge popravaka guma, uključujući montažu i centriranje

Hrvatski (HR)

Gumiabroncs-javítási szolgáltatások, beleértve a szerelést és centírozást

Magyar (HU)

Servizi di riparazione di pneumatici, compreso il montaggio e l'equilibratura

Italiano (IT)

Padangų remonto paslaugos, įskaitant įtaisymą ir balansavimą

Lietuvių (LT)

Riepu remonta pakalpojumi, ieskaitot riepu uzlikšanu un balansēšanu

Latviešu (LV)

Servizzi ta’ tiswija tat-tyres, inklużi t-twaħil u l-ibbilanċjar

Malti (MT)

Repareren van banden, inclusief monteren en uitbalanceren

Nederlands (NL)

Usługi w zakresie napraw opon, w tym pasowania i wyważania

Polski (PL)

Serviços de reparação de pneumáticos, incluindo montagem e calibragem

Português (PT)

Servicii de reparare a pneurilor, inclusiv montare şi echilibrare

Română (RO)

Opravy pneumatík vrátane montáže a vyvažovania

Slovenčina (SK)

Storitve popravila gum, vključno z montažo in centriranjem

Slovenščina (SL)

Reparation av däck, inklusive montering och balansering

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 50116500-6.

Chiffre de contrôle

50116500-6 et 50116500 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :