55270000 Services prestés par les établissements proposant des chambres avec petit-déjeuner
Classe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Campings et autre hébergement non hôtelier. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 55200000 (5)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Services provided by bed and breakfast establishments
English (EN)
Услуги на други места за краткосрочно настаняване, включващи закуска
Български (BG)
Služby zařízení poskytujících nocleh se snídaní
Čeština (CS)
Udlejning af værelser med morgenmad
Dansk (DA)
Dienstleistungen von Frühstückspensionen
Deutsch (DE)
Υπηρεσίες παροχής απλού καταλύματος με πρωινό
Ελληνικά (EL)
Servicios prestados por establecimientos de alojamiento que ofrecen cama y desayuno
Español (ES)
Kodumajutusteenused
Eesti (ET)
Aamiaismajoituspalvelut
Suomi (FI)
Services prestés par les établissements proposant des chambres avec petit-déjeuner
Français (FR)
Usluge koje pružaju objekti u kojima se nudi noćenje s doručkom
Hrvatski (HR)
Panziók által nyújtott szolgáltatások
Magyar (HU)
Servizi prestati da pensioni
Italiano (IT)
Nakvynę ir pusryčius teikiančių įstaigų paslaugos
Lietuvių (LT)
"Gulta un brokastis"
Latviešu (LV)
Servizzi ipprovduti minn stabbelimenti fuq il-bażi ta’ sodda u kolazzjoni
Malti (MT)
Logies-met-ontbijtpensions
Nederlands (NL)
Usługi świadczone przez placówki oferujące wyżywienie i miejsca noclegowe
Polski (PL)
Serviços prestados por estabelecimentos de alojamento e pequeno-almoço
Português (PT)
Servicii prestate de pensiuni care oferă cazare cu mic dejun inclus
Română (RO)
Služby spojené s poskytovaním nocľahu a raňajok
Slovenčina (SK)
Storitve penzionov z zajtrkom
Slovenščina (SL)
Uthyrning av rum inklusive frukost
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 55270000-3.
Chiffre de contrôle
55270000-3 et 55270000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :