Codes CPV
Français

Langue

55521000 Service traiteur pour ménages

Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Services traiteur. 2 sous-codes directs.

Codes subordonnés (2)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Catering services for private households

English (EN)

Приготвяне и доставяне на храна за домакинствата

Български (BG)

Zabezpečování pohostinských služeb pro domácnosti

Čeština (CS)

Catering til private

Dansk (DA)

Verpflegungsdienste für Privathaushalte

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες τροφοδοσίας ιδιωτικών οικιών με έτοιμα φαγητά

Ελληνικά (EL)

Servicios de suministro de comidas para particulares

Español (ES)

Eramajapidamiste toitlustusteenused

Eesti (ET)

Ateriapalvelut kotitalouksille

Suomi (FI)

Service traiteur pour ménages

Français (FR)

Usluge dostavljanja pripremljene hrane (catering) u privatna kućanstva

Hrvatski (HR)

Élelmiszer-ellátási szolgáltatások magánháztartások számára

Magyar (HU)

Servizi di ristorazione a domicilio

Italiano (IT)

Pagaminto valgio tiekimo privatiems namų ūkiams paslaugos

Lietuvių (LT)

Ēdināšanas pakalpojumi privātajām mājsaimniecībām

Latviešu (LV)

Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għal sptarijiet privati

Malti (MT)

Cateringdiensten voor particulieren

Nederlands (NL)

Usługi w zakresie dostarczania posiłków do prywatnych gospodarstw domowych

Polski (PL)

Serviços de fornecimento de refeições (catering) a agregados privados

Português (PT)

Servicii de catering la domiciliu

Română (RO)

Služby hromadného stravovania pre súkromné domácnosti

Slovenčina (SK)

Storitve priprave in dostave hrane za zasebna gospodinjstva

Slovenščina (SL)

Catering för privata hushåll

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 55521000-8.

Chiffre de contrôle

55521000-8 et 55521000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :