70121000 Services de vente ou d'achat d'immeubles
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Achat et vente de biens immobiliers. 2 sous-codes directs.
Codes subordonnés (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Building sale or purchase services
English (EN)
Услуги по покупка и продажба на собствени жилищни сгради
Български (BG)
Prodej nebo koupě budov
Čeština (CS)
Køb eller salg af bygninger
Dansk (DA)
Kauf oder Verkauf von Gebäuden
Deutsch (DE)
Αγοραπωλησία κτιρίων
Ελληνικά (EL)
Servicios de compra o venta de edificios
Español (ES)
Ehitiste müügi- või ostuteenused
Eesti (ET)
Rakennusten osto- tai myyntipalvelut
Suomi (FI)
Services de vente ou d'achat d'immeubles
Français (FR)
Usluge kupnje i prodaje zgrade
Hrvatski (HR)
Épületeladási és -vásárlási szolgáltatások
Magyar (HU)
Servizi di compravendita di edifici
Italiano (IT)
Pastatų pirkimo ar pardavimo paslaugos
Lietuvių (LT)
Ēku pārdošanas vai iegādes pakalpojumi
Latviešu (LV)
Servizzi tax-xiri u l-bejgħ ta' bini immobbli
Malti (MT)
Kopen of verkopen van gebouwen
Nederlands (NL)
Sprzedaż lub nabycie budynków
Polski (PL)
Serviços de compra ou venda de edifícios
Português (PT)
Servicii de vânzare sau de achiziţionare de imobile
Română (RO)
Predaj alebo nákup budov
Slovenčina (SK)
Storitve nakupa ali prodaje stavb
Slovenščina (SL)
Försäljning eller köp av byggnad
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 70121000-5.
Chiffre de contrôle
70121000-5 et 70121000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :