03121100 Plantes vivantes, bulbes, racines, boutures et greffons
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Produits horticoles. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 03121000 (1)
| Code | Description | Copier |
|---|---|---|
| 03121200 | Fleurs coupées |
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Live plants, bulbs, roots, cuttings and slips
English (EN)
Живи растения, луковици, туберкули, грудки, издънки и калеми
Български (BG)
Živé rostliny, cibule, kořeny, řízky a odnože
Čeština (CS)
Levende planter; blomsterløg, rødder, podekviste og stiklinger
Dansk (DA)
Lebende Pflanzen, Knollen, Wurzeln, Stecklinge und Pfropfreiser
Deutsch (DE)
Ζώντα φυτά, βολβοί, ρίζες και μοσχεύματα
Ελληνικά (EL)
Plantas vivas, bulbos, raíces y esquejes
Español (ES)
Elustaimed, sibulad, juured, pistikud, pookoksad
Eesti (ET)
Elävät kasvit, sipulit, juuret, pistokkaat ja vesat
Suomi (FI)
Plantes vivantes, bulbes, racines, boutures et greffons
Français (FR)
Živo bilje, lukovice, gomolji, korijenje, reznice i cjepovi
Hrvatski (HR)
Élő növény, gumó, gyökér, dugvány és oltvány
Magyar (HU)
Piante vive, bulbi, radici, talee e marze
Italiano (IT)
Gyvi augalai, svogūnėliai, šakniavaisiai, auginiai ir ūgliai
Lietuvių (LT)
Stādi, sīpoli, saknes, spraudeņi un potzari
Latviešu (LV)
Pjanti ħajjin, basal, għeruq, żraġen u tilqim
Malti (MT)
Levende planten, bollen, wortels, stekken en enten
Nederlands (NL)
Żywe rośliny, bulwy, korzenie, sadzonki i rozsady
Polski (PL)
Plantas vivas, bolbos, raízes, estacas e enxertos
Português (PT)
Plante vii, bulbi, rădăcini, butaşi şi altoaie
Română (RO)
Živé rastliny, cibuľky, korene, rastlinné rezky a sadenice
Slovenčina (SK)
Sadike, čebulice, korenike, gomolji in cepiči
Slovenščina (SL)
Levande växter, lökar, rötter, skott och sticklingar
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 03121100-6.
Chiffre de contrôle
03121100-6 et 03121100 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :