15871200 Sauces, condiments et assaisonnements composés
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Vinaigre; sauces; condiments composés; farine et poudre de moutarde; moutarde préparée. 5 sous-codes directs, 8 codes au total en dessous.
Codes subordonnés (5)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Sauces, mixed condiments and mixed seasonings
English (EN)
Сосове и комбинирани подправки
Български (BG)
Omáčky, kořenící směsi a směsi přísad pro ochucení
Čeština (CS)
Saucer, sammensatte smagspræparater og blandede krydderier
Dansk (DA)
Soßen und Gewürzmischungen
Deutsch (DE)
Σάλτσες, ανάμεικτα καρυκεύματα και αρτύματα
Ελληνικά (EL)
Salsas, condimentos compuestos y sazonadores compuestos
Español (ES)
Kastmed, vürtsi- ja maitseainesegud
Eesti (ET)
Kastikkeet ja mausteseokset
Suomi (FI)
Sauces, condiments et assaisonnements composés
Français (FR)
Umaci, miješani začini i začinska sredstva
Hrvatski (HR)
Mártások, ételízesítő- és fűszerkeverékek
Magyar (HU)
Salse, condimenti e aromi composti
Italiano (IT)
Padažai, sumaišyti uždarai ir sumaišyti pagardai
Lietuvių (LT)
Mērces, garšvielu un garšas piedevu maisījumi
Latviešu (LV)
Zlazi, kondimenti mħallta, u togħmiet imħallta
Malti (MT)
Sauzen, samengestelde specerijen en kruiderijen
Nederlands (NL)
Sosy, mieszanki przypraw i mieszanki przypraw korzennych
Polski (PL)
Molhos, condimentos e temperos compostos
Português (PT)
Sosuri, amestecuri de condimente şi de mirodenii
Română (RO)
Omáčky, miešané korenisté zmesi a zmesi chuťových prísad
Slovenčina (SK)
Omake, kombinirane začimbe in kombinirane mešanice začimbnih sredstev
Slovenščina (SL)
Såser, blandade smaktillsatser och kryddblandningar
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 15871200-6.
Chiffre de contrôle
15871200-6 et 15871200 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :