19131000 Peau de mouton ou d'agneau
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Cuir d'ovin, de caprin ou de porcin. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 19130000 (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Sheep- or lamb-skin leather
English (EN)
Овча или агнешка кожа
Български (BG)
Vyčiněné kůže (usně) ovčí nebo jehněčí
Čeština (CS)
Læder af fåre- eller lammeskind
Dansk (DA)
Schafs- oder Lammleder
Deutsch (DE)
Δέρματα προβάτων ή αρνιών
Ελληνικά (EL)
Piel de oveja o cordero
Español (ES)
Lamba- ja -tallenahk
Eesti (ET)
Lampaan- tai karitsannahka
Suomi (FI)
Peau de mouton ou d'agneau
Français (FR)
Ovčja ili janjeća koža
Hrvatski (HR)
Juh- és báránybőr kikészítve
Magyar (HU)
Pelli di pecora o agnello
Italiano (IT)
Avių ar ėriukų odos
Lietuvių (LT)
Āda, kas izgatavota no aitu vai jēru jēlādām
Latviešu (LV)
Ġlud tan-nagħaġ u tal-ħrief
Malti (MT)
Schapenleder of lamsleder
Nederlands (NL)
Skóra owiec lub jagniąt
Polski (PL)
Couro de ovinos
Português (PT)
Piele de oaie sau de miel
Română (RO)
Koža z oviec alebo jahniat
Slovenčina (SK)
Usnje ovac ali jagnjet
Slovenščina (SL)
Får- eller lammskinn
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 19131000-3.
Chiffre de contrôle
19131000-3 et 19131000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :