30131100 Plieuses de papier ou d'enveloppes
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Équipement de salle du courrier. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 30131000 (7)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Paper or envelope folding machines
English (EN)
Машини за сгъване на хартия или пликове
Български (BG)
Stroje na skládání papíru nebo obálek
Čeština (CS)
Papir- eller konvolutfoldemaskiner
Dansk (DA)
Papier- oder Umschlagfaltmaschinen
Deutsch (DE)
Μηχανές πτύχωσης χαρτιού ή φακέλων
Ελληνικά (EL)
Máquinas para doblado de papel o sobres
Español (ES)
Paberi ja ümbrike voltimise masinad
Eesti (ET)
Paperin tai kirjekuorien taittokoneet
Suomi (FI)
Plieuses de papier ou d'enveloppes
Français (FR)
Stroj za presavijanje papira ili omotnica
Hrvatski (HR)
Papír- vagy borítékhajtogató gépek
Magyar (HU)
Piegatrici per carta o buste
Italiano (IT)
Popieriaus ar vokų lankstymo mašinos
Lietuvių (LT)
Papīra vai aplokšņu locīšanas iekārtas
Latviešu (LV)
Magni tat-tifi tal-karti jew tal-busti
Malti (MT)
Papier- of envelopvouwmachines
Nederlands (NL)
Maszyny do składania papieru lub kopert
Polski (PL)
Máquinas para dobrar envelopes ou papel
Português (PT)
Maşini de pliat hârtie sau plicuri
Română (RO)
Stroje na skladanie papiera alebo obálok
Slovenčina (SK)
Stroji za prepogibanje papirja ali ovitkov
Slovenščina (SL)
Vikmaskiner för papper eller kuvert
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 30131100-7.
Chiffre de contrôle
30131100-7 et 30131100 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :