30100000 Machines, matériel et fournitures de bureau, excepté ordinateurs, imprimantes et meubles

Office machinery, equipment and supplies except computers, printers and furniture

English (EN)

Офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на компютри, принтери и мебели

Български (BG)

Kancelářské strojní zařízení a potřeby mimo počítače, tiskárny a nábytek

Čeština (CS)

Kontormaskiner, -udstyr og -artikler, herunder ikke computere, printere og møbler

Dansk (DA)

Büromaschinen, Büromaterial und Zubehör, außer Computern, Druckern und Möbeln

Deutsch (DE)

Μηχανήματα γραφείου, εξοπλισμός και προμήθειες εκτός από ηλεκτρονικούς υπολογιστές, εκτυπωτές και έπιπλα

Ελληνικά (EL)

Máquinas, equipo y artículos de oficina, excepto ordenadores, impresoras y mobiliario

Español (ES)

Kontorimasinad, -seadmed ja -tarvikud, v.a arvutid, printerid ja mööbel

Eesti (ET)

Toimistokoneet, -laitteet ja -tarvikkeet, lukuun ottamatta tietokoneita, tulostimia ja kalusteita

Suomi (FI)

Machines, matériel et fournitures de bureau, excepté ordinateurs, imprimantes et meubles

Français (FR)

Uredski strojevi, oprema i potrepštine osim računala, pisača i namještaja

Hrvatski (HR)

Irodai gépek, berendezések és kellékek, a számítógépek, a nyomtatók és a bútorzat kivételével

Magyar (HU)

Macchine per ufficio, attrezzature e forniture, esclusi i computer, le stampanti e i mobili

Italiano (IT)

Biuro mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus kompiuterius, spausdintuvus ir baldus

Lietuvių (LT)

Biroja tehnika, aprīkojums un piederumi, izņemot datorus, printerus un mēbeles

Latviešu (LV)

Tagħmir ta' l-uffiċċju, tagħmir u provvisti għajr kompjuters, printers u għamara

Malti (MT)

Kantoormachines, -uitrusting en -benodigdheden, uitgez. computers, printers en meubilair

Nederlands (NL)

Maszyny biurowe, sprzęt i materiały, z wyjątkiem komputerów, drukarek i mebli

Polski (PL)

Máquinas, equipamento e material de escritório, excepto computadores, impressoras e mobiliário

Português (PT)

Maşini, echipament şi accesorii de birou, cu excepţia computerelor, a imprimantelor şi a mobilierului

Română (RO)

Kancelárske stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou počítačov, tlačiarní a nábytku

Slovenčina (SK)

Pisarniški stroji, oprema in potrebščine, razen računalnikov, tiskalnikov in pohištva

Slovenščina (SL)

Kontorsmaskiner, kontorsutrustning och kontorsmateriel, utom datorer, skrivare och möbler

Svenska (SV)