32231000 Appareils de télévision en circuit fermé
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Appareils émetteurs de radio avec appareils récepteurs. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 32230000 (6)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Closed-circuit television apparatus
English (EN)
Апарати за затворена телевизионна система
Български (BG)
Televizní přístroje pro uzavřené okruhy
Čeština (CS)
Internt fjernsynsudstyr
Dansk (DA)
Fernsehgeräte im Kurzschlussbetrieb
Deutsch (DE)
Συσκευές τηλεόρασης κλειστού κυκλώματος
Ελληνικά (EL)
Aparatos de televisión en circuito cerrado
Español (ES)
Sisetelevisiooni aparatuur
Eesti (ET)
Erillisen televisiojärjestelmän laitteisto
Suomi (FI)
Appareils de télévision en circuit fermé
Français (FR)
Televizijski aparati zatvorenog kruga
Hrvatski (HR)
Zárt láncú televíziós berendezések
Magyar (HU)
Sistemi televisivi a circuito chiuso
Italiano (IT)
Uždarosios televizijos aparatūra
Lietuvių (LT)
Slēgta tīkla televīzijas iekārtas
Latviešu (LV)
Apparat tat-televiżjoni b'ċirkwit magħluq
Malti (MT)
Toestellen voor gesloten televisiecircuits
Nederlands (NL)
Aparatura telewizyjna o obwodzie zamkniętym
Polski (PL)
Aparelhos de televisão de circuito fechado
Português (PT)
Aparate de televiziune cu circuit închis
Română (RO)
Prístroj pre uzavretý televízny okruh
Slovenčina (SK)
Televizijski aparati zaprtega kroga
Slovenščina (SL)
Utrustning för interntelevision
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 32231000-1.
Chiffre de contrôle
32231000-1 et 32231000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :