33948000 Élévateurs ou dispositifs de transfert pour cadavres
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Équipement et fournitures de transport et de conservation des cadavres. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 33940000 (8)
| Code | Description | Copier |
|---|---|---|
| 33941000 | Casiers de conservation des cadavres | |
| 33942000 | Dispositifs de transport de cadavres | |
| 33943000 | Chariots élévateurs pour les cadavres | |
| 33944000 | Armoires réfrigérées ou congélateurs pour morgue | |
| 33945000 | Chambres froides pour morgue | |
| 33946000 | Chariots pour autopsie | |
| 33947000 | Plateaux pour cadavres | |
| 33949000 | Conteneurs de transport des corps |
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Cadaver lifter or transfer devices
English (EN)
Подемни и транспортиращи устройства за трупове
Български (BG)
Zařízení na zdvihání a přepravu těl
Čeština (CS)
Løfte- eller flytteanordninger til lig
Dansk (DA)
Geräte zum Heben oder Umlagern von Kadavern
Deutsch (DE)
Διατάξεις ανύψωσης ή μεταφοράς πτωμάτων
Ελληνικά (EL)
Dispositivos para la elevación o traslado de cadáveres
Español (ES)
Surnutõstukid või -teisaldamisseadmed
Eesti (ET)
Ruumiin nosto- tai siirtolaitteet
Suomi (FI)
Élévateurs ou dispositifs de transfert pour cadavres
Français (FR)
Dizalo ili naprava za prijenos trupla
Hrvatski (HR)
Hullaemelő és -szállító eszközök
Magyar (HU)
Dispositivi di sollevamento o di trasferimento per cadaveri
Italiano (IT)
Lavonų kėlimo arba perkėlimo priemonės
Lietuvių (LT)
Līķu pacēlāji vai pārvietošanas ierīces
Latviešu (LV)
Mezzi għall-irfigħ jew it-trasferiment tal-kadavri
Malti (MT)
Hef- of verplaatsingsapparaten voor kadavers
Nederlands (NL)
Urządzenia do podnoszenia lub transportu zwłok
Polski (PL)
Dispositivos para elevação ou transferência de cadáveres
Português (PT)
Dispozitive de ridicare sau transfer de cadavre
Română (RO)
Zariadenia na zdvíhanie alebo prepravu tiel
Slovenčina (SK)
Naprave za dviganje ali prenos trupel
Slovenščina (SL)
Kadaverlyftare eller flyttutrustning
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 33948000-7.
Chiffre de contrôle
33948000-7 et 33948000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :