35111100 Appareils respiratoires pour la lutte contre l'incendie
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Matériel de lutte contre l'incendie. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 35111000 (4)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Breathing apparatus for firefighting
English (EN)
Бутилки за дихателни апарати за борба с пожарите
Български (BG)
Dýchací přístroje pro požárníky
Čeština (CS)
Indåndingsapparater til brandbekæmpelse
Dansk (DA)
Atemschutzgeräte für die Brandbekämpfung
Deutsch (DE)
Αναπνευστικές συσκευές πυρόσβεσης
Ελληνικά (EL)
Aparatos respiratorios para extinción de incendios
Español (ES)
Hingamisaparaadid tuletõrjujatele
Eesti (ET)
Palomiesten hengityslaitteet
Suomi (FI)
Appareils respiratoires pour la lutte contre l'incendie
Français (FR)
Aparati za disanje u vatrogastvu
Hrvatski (HR)
Légzőkészülék tűzoltók számára
Magyar (HU)
Apparecchi respiratori antincendio
Italiano (IT)
Kvėpavimo aparatai, naudojami gesinant gaisrus
Lietuvių (LT)
Ugunsdzēsēju elpošanas aparāti
Latviešu (LV)
Apparat tan-nifs għall-użu fit-tifi tan-nar
Malti (MT)
Ademhalingsapparatuur voor brandbestrijding
Nederlands (NL)
Respiratory strażackie
Polski (PL)
Aparelhos respiratórios para combate a incêndios
Português (PT)
Aparate de respirat pentru intervenţiile în caz de incendiu
Română (RO)
Dýchacie prístroje pre požiarnikov
Slovenčina (SK)
Dihalni aparati za gašenje požara
Slovenščina (SL)
Andningsapparater för brandsläckning
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 35111100-6.
Chiffre de contrôle
35111100-6 et 35111100 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :