38580000 Appareils utilisant les rayonnements et destinés à des usages autres que médicaux
Classe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Appareils de contrôle et d'essai. 2 sous-codes directs.
Codes subordonnés (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Non-medical equipment based on the use of radiations
English (EN)
Уреди, които използват лъчение и са предназначени за немедицинска употреба
Български (BG)
Zařízení založená na užití radiace, pro jiné než lékařské účely
Čeština (CS)
Ikke-medicinsk udstyr, der anvender stråler
Dansk (DA)
Nichtmedizinische Röntgenausrüstung
Deutsch (DE)
Μη ιατρικός εξοπλισμός βασισμένος στη χρήση ακτινοβολίας
Ελληνικά (EL)
Equipo no médico basado en el uso de radiaciones
Español (ES)
Kiirguse kasutusel põhinevad mittemeditsiinilised seadmed
Eesti (ET)
Säteilyn käyttöön perustuva muu kuin lääketieteellinen laitteisto
Suomi (FI)
Appareils utilisant les rayonnements et destinés à des usages autres que médicaux
Français (FR)
Nemedicinska oprema koja se temelji na korištenju radijacije
Hrvatski (HR)
Sugárzás felhasználásán alapuló nem gyógyászati berendezések
Magyar (HU)
Apparecchi radiologici per uso non medico
Italiano (IT)
Nemedicininė įranga su spinduliavimo šaltiniais
Lietuvių (LT)
Nemedicīniskās iekārtas, kas balstītas uz starojuma izmantošanu
Latviešu (LV)
Apparat mhux mediku ibbażat fuq l-użu tar-radjazzjoni
Malti (MT)
Niet-medische stralingsapparatuur
Nederlands (NL)
Pozamedyczne urządzenia wykorzystujące promieniowanie
Polski (PL)
Equipamento radiológico não médico
Português (PT)
Echipamente radiologice, altele decât cele medicale
Română (RO)
Nelekárske zariadenia založené na využití rôzneho druhu žiarenia
Slovenčina (SK)
Nemedicinska oprema, ki temelji na uporabi sevanja
Slovenščina (SL)
Icke-medicinsk utrustning som för sin funktion är beroende av strålning
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 38580000-4.
Chiffre de contrôle
38580000-4 et 38580000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :