38720000 Horodateurs
Classe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Horloges de pointage et compteurs similaires; parcmètres. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 38700000 (4)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Time recorders
English (EN)
Устройства за отбелязване на дата и час
Български (BG)
Časová počitadla
Čeština (CS)
Tidsstemplere
Dansk (DA)
Stechuhren
Deutsch (DE)
Όργανα αποτύπωσης χρόνου
Ελληνικά (EL)
Fechadores y contadores
Español (ES)
Ajasalvestid
Eesti (ET)
Aikapiirturit
Suomi (FI)
Horodateurs
Français (FR)
Naprave za registriranje sata i datuma
Hrvatski (HR)
Időpontrögzítő készülékek
Magyar (HU)
Orodatori
Italiano (IT)
Laiko užrašymo įtaisai
Lietuvių (LT)
Laika pašrakstītājaparāti
Latviešu (LV)
Recorders tal-ħin
Malti (MT)
Stempelklokken
Nederlands (NL)
Rejestratory czasu
Polski (PL)
Relógios gravadores de tempo
Português (PT)
Cronografe
Română (RO)
Záznamové hodiny
Slovenčina (SK)
Naprave, ki registrirajo čas in datum
Slovenščina (SL)
Tidskrivare
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 38720000-8.
Chiffre de contrôle
38720000-8 et 38720000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :