39721100 Appareils ménagers de cuisson
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Appareils ménagers de cuisson ou de chauffage. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 39721000 (3)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Domestic cooking appliances
English (EN)
Домакински уреди за готвене
Български (BG)
Přístroje na vaření používané v domácnostech
Čeština (CS)
Husholdningsapparater til madlavning
Dansk (DA)
Haushaltskochgeräte
Deutsch (DE)
Οικιακές συσκευές μαγειρέματος
Ελληνικά (EL)
Aparatos domésticos para cocinar
Español (ES)
Kodumajapidamises kasutatavad toiduvalmistamisseadmed
Eesti (ET)
Kotitalouksien keittolaitteet
Suomi (FI)
Appareils ménagers de cuisson
Français (FR)
Oprema za kuhanje u kućanstvu
Hrvatski (HR)
Háztartási főzőberendezések
Magyar (HU)
Apparecchi domestici per cucinare
Italiano (IT)
Buitiniai maisto gaminimo prietaisai
Lietuvių (LT)
Plītis mājsaimniecību vajadzībām
Latviešu (LV)
Apparat domestiku tat-tisjir
Malti (MT)
Kooktoestellen voor huishoudelijk gebruik
Nederlands (NL)
Urządzenia do gotowania używane w gospodarstwie domowym
Polski (PL)
Aparelhos para cozedura, de uso doméstico
Português (PT)
Aparate de uz casnic pentru gătit
Română (RO)
Zariadenia na varenie pre domácnosť
Slovenčina (SK)
Gospodinjske naprave za kuhanje
Slovenščina (SL)
Hushållsapparater för matlagning
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 39721100-3.
Chiffre de contrôle
39721100-3 et 39721100 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :