42121000 Machines et moteurs hydrauliques ou pneumatiques
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Pompes et compresseurs. 5 sous-codes directs.
Codes subordonnés (5)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Hydraulic or pneumatic power engines and motors
English (EN)
Хидравлични или пневматични машини и двигатели
Български (BG)
Hydraulické nebo pneumatické motory a servomotory
Čeština (CS)
Hydrauliske eller pneumatiske kraftmaskiner og -motorer
Dansk (DA)
Wasserkraft- oder Druckluftmaschinen und -motoren
Deutsch (DE)
Υδραυλικοί ή πνευματικοί κινητήρες και μηχανές παραγωγής ενέργειας
Ελληνικά (EL)
Máquinas y motores hidráulicos o neumáticos
Español (ES)
Hüdraulilised ja pneumaatilised jõumasinad ja mootorid
Eesti (ET)
Hydrauliset tai pneumaattiset voimakoneet
Suomi (FI)
Machines et moteurs hydrauliques ou pneumatiques
Français (FR)
Hidraulični ili pneumatski pogonski strojevi i motori
Hrvatski (HR)
Hidraulikus vagy pneumatikus energetikai erőgép vagy motor
Magyar (HU)
Macchine o motori idraulici o pneumatici
Italiano (IT)
Hidrauliniai ar pneumatiniai varikliai ir jėgainės
Lietuvių (LT)
Hidrauliskie vai pneimatiskie dzinēji un motori
Latviešu (LV)
Magni jew muturi bl-enerġija idrawlika jew pnewmatika
Malti (MT)
Hydraulische of pneumatische krachtwerktuigen en motoren
Nederlands (NL)
Silniki i generatory mocy hydrauliczne lub pneumatyczne
Polski (PL)
Motores hidráulicos ou pneumáticos
Português (PT)
Maşini şi motoare hidraulice sau pneumatice
Română (RO)
Stroje a motory na hydraulický alebo pneumatický pohon
Slovenčina (SK)
Hidravlično ali pnevmatično gnani stroji in motorji
Slovenščina (SL)
Hydrauliska eller pneumatiska drivmotorer och motorer
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 42121000-3.
Chiffre de contrôle
42121000-3 et 42121000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :