42121100 Cylindres hydrauliques ou pneumatiques
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Machines et moteurs hydrauliques ou pneumatiques. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 42121000 (4)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Hydraulic or pneumatic cylinders
English (EN)
Хидравлични или пневматични цилиндри
Български (BG)
Hydraulické nebo pneumatické válce
Čeština (CS)
Hydrauliske eller pneumatiske cylindre
Dansk (DA)
Druckwasser- oder Druckluftzylinder
Deutsch (DE)
Υδραυλικοί ή πνευματικοί κύλινδροι
Ελληνικά (EL)
Cilindros hidráulicos o neumáticos
Español (ES)
Hüdraulilised või pneumosilindrid
Eesti (ET)
Hydrauliset tai pneumaattiset sylinterit
Suomi (FI)
Cylindres hydrauliques ou pneumatiques
Français (FR)
Hidraulični ili pneumatski cilindri
Hrvatski (HR)
Hidraulikus vagy pneumatikus henger
Magyar (HU)
Cilindri idraulici o pneumatici
Italiano (IT)
Hidrauliniai ar pneumatiniai cilindrai
Lietuvių (LT)
Hidrauliskie vai pneimatiskie cilindri
Latviešu (LV)
Ċilindi idrawliċi jew pnewmatiċi
Malti (MT)
Hydraulische of pneumatische cilinders
Nederlands (NL)
Cylindry hydrauliczne lub pneumatyczne
Polski (PL)
Cilindros hidráulicos ou pneumáticos
Português (PT)
Cilindri hidraulici sau pneumatici
Română (RO)
Hydraulické alebo pneumatické valce/bubny
Slovenčina (SK)
Hidravlični ali pnevmatični cilindri
Slovenščina (SL)
Hydrauliska eller pneumatiska cylindrar
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 42121100-4.
Chiffre de contrôle
42121100-4 et 42121100 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :