Codes CPV
Français

Langue

42140000 Engrenages, éléments d'engrenage et d'entraînement

Classe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Machines de production et d'utilisation de la puissance mécanique. 2 sous-codes directs, 16 codes au total en dessous.

Codes subordonnés (2)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Gears, gearing and driving elements

English (EN)

Зъбни предавки, елементи от зъбни предавки и трансмисии

Български (BG)

Ozubená kola, převody a hnací prvky

Čeština (CS)

Tandhjul, tandhjulsudvekslinger og drivsystemer

Dansk (DA)

Zahnräder, Getriebe- und Antriebselemente

Deutsch (DE)

Οδοντωτοί τροχοί, συστήματα οδοντωτών τροχών και μηχανισμοί μετάδοσης της κίνησης

Ελληνικά (EL)

Engranajes, ruedas de fricción y elementos de transmisión

Español (ES)

Hammasrattad, hammasülekanded ja ajamid

Eesti (ET)

Vaihteet, hammaspyörät, vaihteistot ja voimansiirtolaitteet

Suomi (FI)

Engrenages, éléments d'engrenage et d'entraînement

Français (FR)

Uređaji, zupčanici i pogonski elementi

Hrvatski (HR)

Hajtóáttételek, áttételi és hajtóműelemek

Magyar (HU)

Ingranaggi e organi di trasmissione

Italiano (IT)

Krumpliaračiai, krumplinės pavaros ir varuomieji elementai

Lietuvių (LT)

Zobrata pārnesumi, sazobes un virzošie elementi

Latviešu (LV)

Gerijiet, ingranaġġi u elementi tas-sewqan

Malti (MT)

Drijfwerk, tandwieloverbrengingen en drijfwerkelementen

Nederlands (NL)

Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe

Polski (PL)

Engrenagens, elementos de engrenagem e de transmissão

Português (PT)

Angrenaje, elemente de angrenare şi de antrenare

Română (RO)

Prevody, prvky ozubených prevodov a riadenia

Slovenčina (SK)

Deli menjalnikov, gonilnih in pogonskih elementov

Slovenščina (SL)

Växlar, växellådor och drivelement

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 42140000-2.

Chiffre de contrôle

42140000-2 et 42140000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :