45212221 Travaux de construction d'ouvrages pour terrain de sports
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Travaux de construction d'installations sportives polyvalentes. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 45212220 (4)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Construction work in connection with structures for sports ground
English (EN)
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на стадиони и други съоръжения за спорт
Български (BG)
Stavební úpravy v souvislosti s objekty pro sportovní hřiště
Čeština (CS)
Arbejder i forbindelse med anlæg på sportspladser
Dansk (DA)
Bauarbeiten für Sportplätze
Deutsch (DE)
Κατασκευαστικές εργασίες κατασκευών για γήπεδο αθλοπαιδιών
Ελληνικά (EL)
Trabajos de construcción de estructuras para campos de deportes
Español (ES)
Spordiväljaku rajatiste ehitustööd
Eesti (ET)
Urheilukenttien rakennelmien rakennustyöt
Suomi (FI)
Travaux de construction d'ouvrages pour terrain de sports
Français (FR)
Građevinski radovi u vezi s konstrukcijama za sportski teren
Hrvatski (HR)
Sportpályák építményeinek kivitelezése
Magyar (HU)
Lavori di costruzione di strutture per terreni sportivi
Italiano (IT)
Su sporto aikštelių statiniais susiję statybos darbai
Lietuvių (LT)
Ar sporta laukumu struktūrām saistīti celtniecības darbi
Latviešu (LV)
Xogħol tal-kostruzzjoni b’konnessjoni ma strutturi ta’ l-areni ta’ l-isports
Malti (MT)
Bouwwerkzaamheden voor installaties voor sportterrein
Nederlands (NL)
Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych
Polski (PL)
Construção de estruturas para campo de desportos
Português (PT)
Lucrări de construcţii de structuri pentru terenuri de sport
Română (RO)
Stavebné práce súvisiace so stavbami na športoviskách
Slovenčina (SK)
Gradbena dela, povezana s konstrukcijami za športna igrišča
Slovenščina (SL)
Anläggningsarbete för anläggningar för idrottsplatser
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 45212221-1.
Chiffre de contrôle
45212221-1 et 45212221 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :