Codes CPV
Français

Langue

45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil

Groupe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Travaux de construction. 6 sous-codes directs, 613 codes au total en dessous.

Codes subordonnés (6)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Works for complete or part construction and civil engineering work

English (EN)

Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях

Български (BG)

Práce pro kompletní nebo částečnou výstavbu inženýrské stavitelství

Čeština (CS)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder

Dansk (DA)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

Deutsch (DE)

Εργασίες για ολόκληρες κατασκευές ή μέρη κατασκευών και έργα πολιτικού μηχανικού

Ελληνικά (EL)

Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería civil

Español (ES)

Ehitiste või nende osade ehitustööd ja tsiviilehitustööd

Eesti (ET)

Maa-, tie- ja vesirakennustöiden ja muiden rakennustöiden kokonais- tai osaurakat

Suomi (FI)

Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil

Français (FR)

Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje

Hrvatski (HR)

Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka

Magyar (HU)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

Italiano (IT)

Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai

Lietuvių (LT)

Pilnīgas vai daļējas izbūves darbi un inženiertehniskie darbi

Latviešu (LV)

Xogħlijiet għall-kostruzzjoni kompluta jew parzjali max-xogħol ta’ l-inġinerija ċivili

Malti (MT)

Volledige of gedeeltelijke bouw- en civieltechnische werkzaamheden

Nederlands (NL)

Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

Polski (PL)

Obras de construção total ou parcial e de engenharia civil

Português (PT)

Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice

Română (RO)

Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb

Slovenčina (SK)

Dela na objektih ali delih objektov visoke in nizke gradnje

Slovenščina (SL)

Delar av eller kompletta bygg- och anläggningsarbeten samt väg- och vattenarbeten

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 45200000-9.

Chiffre de contrôle

45200000-9 et 45200000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :