45232154 Travaux de construction de châteaux d'eau pour l'eau potable
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Travaux relatifs aux conduites d'alimentation en eau. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 45232150 (3)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Construction work of elevated tanks for drinking water
English (EN)
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на водонапорни кули за питейна вода
Български (BG)
Výstavba zvýšených nádrží na pitnou vodu
Čeština (CS)
Bygge-anlægsarbejde: højtliggende drikkevandstanke
Dansk (DA)
Bau von Hochbehältern für Trinkwasser
Deutsch (DE)
Κατασκευαστικές εργασίες για υπερυψωμένες δεξαμενές πόσιμου νερού
Ελληνικά (EL)
Trabajos de construcción de cisternas elevadas de agua potable
Español (ES)
Joogiveepaakidega seotud ehitustööd
Eesti (ET)
Rakennustyöt korkealle sijoitettuja juomavesisäiliöitä varten
Suomi (FI)
Travaux de construction de châteaux d'eau pour l'eau potable
Français (FR)
Građevinski radovi na podignutim spremnicima za pitku vodu
Hrvatski (HR)
Ivóvíztároló torony építése
Magyar (HU)
Lavori di costruzione di torri cisterna per acqua potabile
Italiano (IT)
Geriamojo vandens bokštų statybos darbai
Lietuvių (LT)
Dzeramā ūdens torņu celtniecības darbi
Latviešu (LV)
Xogħol ta' kostruzzjoni ta' tankijiet elevati għall-ilma tax-xorb
Malti (MT)
Bouwen van hooggeplaatste drinkwaterreservoirs
Nederlands (NL)
Roboty budowlane w zakresie wysoko umieszczonych zbiorników wody pitnej
Polski (PL)
Construção de tanques elevados para água potável
Português (PT)
Lucrări de construcţii de rezervoare ridicate de apă potabilă
Română (RO)
Stavebné práce na nadúrovňových nádržiach na pitnú vodu
Slovenčina (SK)
Gradbena dela na vodovodnih stolpih za pitno vodo
Slovenščina (SL)
Konstruktionsarbeten för vattentorn för dricksvatten
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 45232154-6.
Chiffre de contrôle
45232154-6 et 45232154 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :