45232140 Travaux de construction de réseaux de chauffage urbain
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Ouvrages annexes pour canalisations d'eau. 2 sous-codes directs.
Codes subordonnés (2)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
District-heating mains construction work
English (EN)
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на главни тръбопроводи от разпределителна мрежа за централно градско отопление
Български (BG)
Stavební práce vztahující se k přípojkám dálkového vytápění
Čeština (CS)
Anlægsarbejde: hovedledninger til fjernvarme
Dansk (DA)
Bau von Fernheizleitungsnetzen
Deutsch (DE)
Κατασκευαστικές εργασίες κεντρικών αγωγών τηλεθέρμανσης
Ελληνικά (EL)
Trabajos de construcción de redes de calefacción urbana
Español (ES)
Lokaalküttevõrkude ehitustööd
Eesti (ET)
Aluelämmitysjärjestelmän rakennustyöt
Suomi (FI)
Travaux de construction de réseaux de chauffage urbain
Français (FR)
Građevinski radovi na mreži gradskoga grijanja
Hrvatski (HR)
Távfűtés-fővezeték építése
Magyar (HU)
Lavori di costruzione di condotte per teleriscaldamento
Italiano (IT)
Centrinio šildymo vamzdžių tiesimo darbai
Lietuvių (LT)
Centrālapkures maģistrāļu būvdarbi
Latviešu (LV)
Xogħol ta' kostruzzjoni ta' mejns għat-tisħin distrettwali
Malti (MT)
Aanleggen van stadsverwarmingsleidingen
Nederlands (NL)
Roboty budowlane w zakresie lokalnych sieci grzewczych
Polski (PL)
Construção de condutas de aquecimento urbano
Português (PT)
Lucrări de construcţii de conducte de încălzire urbană
Română (RO)
Stavebné práce na hlavnom potrubí miestneho vykurovania
Slovenčina (SK)
Gradbena dela na omrežjih toplovodnega ogrevanja
Slovenščina (SL)
Byggnadsarbeten: fjärrvärmehuvudledningar
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 45232140-5.
Chiffre de contrôle
45232140-5 et 45232140 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :