45221210 Excavations couvertes ou partiellement couvertes
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Travaux de construction de tunnels, de puits et de passages souterrains. 3 sous-codes directs.
Codes subordonnés (3)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Covered or partially-covered excavations
English (EN)
Изкопни работи, извършвани на закрито или полузакрито
Български (BG)
Kryté nebo částečně kryté výkopy
Čeština (CS)
Helt eller delvist overdækkede udgravninger
Dansk (DA)
Überdeckte oder teilüberdeckte Ausschachtungen
Deutsch (DE)
Καλυμμένες ή εν μέρει καλυμμένες εκσκαφές
Ελληνικά (EL)
Excavaciones cubiertas o parcialmente cubiertas
Español (ES)
Kaetud või poolkaetud süvendid
Eesti (ET)
Kokonaan tai osittain katetut kaivannot
Suomi (FI)
Excavations couvertes ou partiellement couvertes
Français (FR)
Pokriveni ili djelomično pokriveni iskopi
Hrvatski (HR)
Fedett vagy részben fedett földkitermelés
Magyar (HU)
Escavazioni coperte o parzialmente coperte
Italiano (IT)
Uždengtos ar iš dalies uždengtos iškasos
Lietuvių (LT)
Pārsegti vai daļēji pārsegti izrakumi
Latviešu (LV)
Skavazzjonijiet koperti jew parzjalment koperti
Malti (MT)
Geheel of gedeeltelijk overdekte graafwerkzaamheden
Nederlands (NL)
Tunele zadaszone lub częściowo zadaszone
Polski (PL)
Escavações total ou parcialmente cobertas
Português (PT)
Excavaţii acoperite sau parţial acoperite
Română (RO)
Zakryté alebo čiastočne zakryté výkopy
Slovenčina (SK)
Pokriti ali delno pokriti izkopi
Slovenščina (SL)
Täckta eller delvis täckta schakt
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 45221210-7.
Chiffre de contrôle
45221210-7 et 45221210 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :