45215220 Travaux de construction d'établissements sociaux, excepté foyers et structures d'accueil à caractère social

Construction work for social facilities other than subsidised residential accommodation

English (EN)

Строителни и монтажни работи по общо изграждане на заведения за социални грижи без настаняване

Български (BG)

Stavební úpravy zařízení sociální péče kromě subvencovaných obytných domů

Čeština (CS)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til socialvæsenet, undtagen hjem

Dansk (DA)

Bauarbeiten für Gebäude im Sozialwesen außer Heimen

Deutsch (DE)

Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια κοινωνικής πρόνοιας εκτός από γηροκομεία

Ελληνικά (EL)

Trabajos de construcción de edificios para instituciones sociales, excepto centros de acogida

Español (ES)

Muude sotsiaalrajatiste, v.a sotsiaalmajade ehitustööd

Eesti (ET)

Muiden sosiaalialan rakennusten kuin asuntoloiden rakentamistyöt

Suomi (FI)

Travaux de construction d'établissements sociaux, excepté foyers et structures d'accueil à caractère social

Français (FR)

Građevinski radovi na objektima socijalne skrbi drugačijih od subvencioniranog stanovanja

Hrvatski (HR)

Nem bentlakásos szociális létesítmények építése

Magyar (HU)

Lavori di costruzione di strutture sociali, esclusi i centri di accoglienza

Italiano (IT)

Socialinės paskirties pastatų, išskyrus subsidijuojamąjį būstą, statybos darbai

Lietuvių (LT)

Citu sociālo objektu celtniecības darbi, kas nav saistīti ar subsidētajām dzīvojamām mājām

Latviešu (LV)

Xogħol tal-kostruzzjoni għal bini tas-servizzi soċjali apparti milli għall-bini residenzali issussidjat

Malti (MT)

Gebouwen voor sociale zorg, met uitzondering van tehuizen

Nederlands (NL)

Roboty budowlane w zakresie budowy innych obiektów budowlanych niż ośrodki pobytowe

Polski (PL)

Obras de construção de edifícios destinados a serviços sociais excepto centros de acolhimento

Português (PT)

Lucrări de construcţii de clădiri sociale, altele decât căminele şi structurile cu caracter social

Română (RO)

Stavebné práce na stavbe sociálnych zariadení okrem dotovaných obytných domov

Slovenčina (SK)

Gradbena dela na objektih socialnega skrbstva, razen domov

Slovenščina (SL)

Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för socialtjänsten, utom vård- och servicehem

Svenska (SV)