Codes CPV
Français

Langue

45235000 Travaux de construction de terrains d'aviation, de pistes d'envol et d'atterrissage et d'aires de manœuvre

Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage. 3 sous-codes directs, 9 codes au total en dessous.

Codes subordonnés (3)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Construction work for airfields, runways and manoeuvring surfaces

English (EN)

Строителни и монтажни работи на самолетни писти, писти за излитане и кацане, стоянки за самолети

Български (BG)

Stavební úpravy přistávacích ploch, rozjezdových drah a manévrovacích ploch

Čeština (CS)

Arbejder i forbindelse med anlæg af start- og landingsbaner samt manøvrepladser

Dansk (DA)

Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder

Deutsch (DE)

Γενικές κατασκευαστικές εργασίες για αεροδρόμια, διαδρόμους προσγείωσης-απογείωσης και επιφάνειες ελιγμών

Ελληνικά (EL)

Trabajos de construcción de aeródromos, pistas de despegue y aterrizaje y superficies de maniobra

Español (ES)

Lennuväljade, stardi- ja maandumisradade ja manööverpindade ehitustöö

Eesti (ET)

Lentokenttien, kiitoratojen ja liikennealueiden rakennustyöt

Suomi (FI)

Travaux de construction de terrains d'aviation, de pistes d'envol et d'atterrissage et d'aires de manœuvre

Français (FR)

Građevinski radovi na uzletištima, uzletno-sletnim stazama i manevarskim površinama

Hrvatski (HR)

Repülőterek, futópályák és manőverezési felület építése

Magyar (HU)

Lavori di costruzione per aerodromi, piste e superfici di manovra di campi d'aviazione

Italiano (IT)

Aerodromų, kilimo ir tūpimo takų bei manevravimo zonos statybos darbai

Lietuvių (LT)

Lidlauku, skrejceļu un manevrēšanas laukumu būvniecība

Latviešu (LV)

Xogħol tal-kostruzzjoni għall-ajruporti, r-runways u l-uċuħ ta’ l-immanuvrar

Malti (MT)

Bouwwerkzaamheden voor luchthavens, start- en landingsbanen en manoeuvreerplatforms

Nederlands (NL)

Roboty budowlane w zakresie lotnisk, pasów startowych i placów manewrowych

Polski (PL)

Construção de aeródromos, pistas de aeroportos e áreas de manobra

Português (PT)

Lucrări de construcţii de aerodromuri, piste de decolare şi de aterizare şi suprafeţe de manevrare

Română (RO)

Stavebné práce na stavbe letísk, vzletových a pristávacích dráh a prevádzkových plôch

Slovenčina (SK)

Gradbena dela na letališčih, vzletno-pristajalnih stezah in površinah za manevriranje letal

Slovenščina (SL)

Anläggningsarbete för flygfält, startbanor och manöverområde

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 45235000-3.

Chiffre de contrôle

45235000-3 et 45235000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :