Codes CPV
Français

Langue

45233000 Travaux de construction, de fondation et de revêtement d'autoroutes, de routes

Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage. 3 sous-codes directs, 54 codes au total en dessous.

Codes subordonnés (3)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Construction, foundation and surface works for highways, roads

English (EN)

Строителни работи по изпълнение на основа на пътна настилка и настилка на пътища

Български (BG)

Výstavba, zakládání a povrchové práce pro komunikace

Čeština (CS)

Bygge-, funderings- og belægningsarbejder i forbindelse med anlæg af hovedveje, veje

Dansk (DA)

Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen

Deutsch (DE)

Κατασκευαστικά έργα, έργα θεμελίωσης και επιφανειακά έργα σε αυτοκινητοδρόμους και οδούς

Ελληνικά (EL)

Trabajos de construcción, cimentación y pavimentación de autopistas y carreteras

Español (ES)

Kiir- ja maanteede ehitus-, rajamis- ja pindamistööd

Eesti (ET)

Maanteiden, rautateiden ja kiitoratojen rakennus-, perustus- ja päällystystyöt

Suomi (FI)

Travaux de construction, de fondation et de revêtement d'autoroutes, de routes

Français (FR)

Građevinski radovi, građevinski radovi na temelju i građevinski radovi na površinskom sloju autocesta, cesta

Hrvatski (HR)

Autópályák és közutak építése, alapozása és burkolása

Magyar (HU)

Lavori di costruzione, di fondazione e di superficie per autostrade e strade

Italiano (IT)

Greitkelių, kelių tiesimo, jų pamatų ir dangos klojimo darbai

Lietuvių (LT)

Automaģistrāļu un ceļu būves, pamatu ielikšanas un virsmas noklāšanas darbi

Latviešu (LV)

Kostruzzjoni, pedamenti u xogħol tal-wiċċ għal toroq u toroq ewlenija

Malti (MT)

Aanleg van snelwegen en wegen

Nederlands (NL)

Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg

Polski (PL)

Construção, fundação e pavimentação de vias rápidas e estradas

Português (PT)

Lucrări de construcţii, de fundaţie şi de îmbrăcare a autostrăzilor şi a drumurilor

Română (RO)

Stavebné práce, práce spodnej a vrchnej stavby diaľnic, ciest

Slovenčina (SK)

Gradbena dela, dela na temeljenju in dela na zgornjem ustroju daljinskih cest in cest

Slovenščina (SL)

Anläggningsarbete för motorvägar, vägar, järnvägar samt start- och landningsbanor

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 45233000-9.

Chiffre de contrôle

45233000-9 et 45233000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :